Мы с Амдиром, наконец, сделали последние штрихи к нашей генеральной карте Средиземья, с Югом и Востоком.

Нам удалось примерно локализовать Хильдориэн и даже восстановить кое-какие географические подробности. Все это благодаря наблюдению tar_elentirmo — деталь, которая ускользнула и от моего внимания, и от внимания всех картографов (насколько я знаю).

Во второй заметке к «потоплению Анадунэ» («The theory of this version», ‘Sketch II’) Толкин пишет:

Men ‘awoke’ first in the midst of the Great Middle Earth (Europe and Asia), and Asia was first thinly inhabited, before the Dark Ages of great cold. Even before that time Men had spread westward (and eastward) as far as the shores of the Sea.
(SD:398)

Итак, речь идет о какой-то области примерно в центре Средиземья, далекой и от Западного, и от Восточного моря.

Опубликованные фрагменты первой заметки (‘Sketch I’) помогают уточнить место. Здесь было сказано:
The Great Central Land, Europe and Asia, was first inhabited. Men awoke in Mesopotamia. Their fates as they spread were very various.
(SD:410)

Итак, в этой заметке место пробуждения людей — Месопотамия то есть Междуречье (область между двумя крупными реками). Можно ли сопоставить эту область с нашей Месопотамией?

Наверное, да!
Как мы уже показали в докладе (http://arthoron.livejournal.com/261476.html и http://arthoron.livejournal.com/261746.html), на исходной толкиновской карте к Амбарканте хорошо видно и «Красное море», и «Персидский залив».
Территория к северу от «Персидского залива» действительно удалена почти на равное расстояние от Восточного и Западного океана (что соответствует ‘Sketch II’) и, кстати, недалека от загадочного Эндона (центр Средиземья, предполагаемый дом валар в эпоху Весны Арды). Эта область хорошо соответствует другому указанию (WJ:173): Хильдориэн лежал в центральных областях Средиземья, «за внутренним морем», в землях, эльфам неизвестных.

В довольно близкой области («Иран») мы и показывали Хильдориэн раньше, теперь удалось его расположение уточнить и заодно добавить новые географические объекты.

Чтобы изобразить «Месопотамию» нам нужны «Тигр» и «Ефврат» — крупные реки, текущие с севера на юг. Если идет речь о двух крупных реках в таких широтах, их истоки должны быть в горной области, на некоем «Армянском нагорье». Однако горы в этой области должны быть не слишком высоки и обширны (по соображениям климатологии: см. в докладе).
Кроме того, объекты Средиземья должны быть не слишком похожи на нашу Землю. Поэтому истоки «Тигра» и «Ефврата» на нашей карте показаны не к северо-западу от их устья, а строго на север или к северо-северо-востоку.

«Месопотамия» должна быть обширной страной. Можно ли уточнить положение Хильдориэна? Предполагаем, что Хильдориэн лежит на крайнем севере Междуречья, в предгорьях, недалеко от истока двух рек.
Во-первых, нам нельзя сбрасывать со счетов библейские аллюзии: по Книге Бытия, из Эдема вытекали четыре великих реки, и две из них — Тигр и Евфрат (мы помним, что и в Хильдориэне состоялось грехопадение людей). Во-вторых, удаленность и недоступность этой территории хорошо соответствует требованиям WJ:173: горная область действительно скорее, чем все прочие, может стать «неведомой страной» для эльфов. В-третьих, в единственном месте, где ландшафт Хильдориэна описан («Книга утраченных сказаний») речь идет о горной долине!

Иными словами, для младших детей история начинается не в «Шумере», а где-то в «Урарту».